ターナー 風景の詩 ＠東郷青児記念損保ジャパン日本興亜美術館

今年の連休は暖かく晴れてお出掛け日和が多い。ということで、５月５日の「こどもの日」に、東郷青児記念損保ジャパン日本興亜美術館で開催中の「ターナー展」を見てきた。↓は《トンブリッジにあるカントリーハウス》。ロビーにはフォトスポットが用意されていた。↓は《丘の上から見たエディンバラ》。館内は若い観客で結構の賑わいだった。今回の展示作品としては、テートの油彩画はなく、エディンバラの水彩画、郡山の版画が中心だった。

序章　ターナーについて

ジョセフ・マロード・ウィリアム・ターナーは、イギリスを代表する画家で、おもに風景画を描いた。ターナーの自然の光や空気の表現に注目した新しい描き方は、多くの画家に影響を与えた。

・1775（0歳）ロンドンで出生（4月23日）。父は床屋。
・1789（14歳）ロンドン・アカデミー付属美術学校入学。
・1790（15歳）ロンドン・アカデミーの展覧会に初出品。
・1794（19歳）イングランド・ウェールス旅行。
・1802（27歳）ロイヤル・アカデミー会員。フランス・スイス旅行。
・1807（32歳）ロイヤル・アカデミー教員。
・1819（44歳）イタリア旅行。
・1821～29（46～54）フランス・オランダなど繰返す外国旅行。
・1845（70歳）最後の外国旅行（フランス）
・1850（75歳）最後の出品（ロンドン・アカデミーの展覧会）
・1851（76歳）ロンドンで死亡（12月19日）

●ウィリアム・アラン《ジョセフ・マロード・ウィリアム・ターナー》インク　エディンバラ、スコットランド国立美術館群
40歳代後半ごろと思われるターナーを描いた作品。

第1章　地誌的風景画 Topography

●《マームズベリー修道院》1972　水彩ノーフォーク、ノリッジ城博物館アート・ギャラリーターナーが17歳の時に、ロイヤル・アカデミーの展覧会に出品した作品。この建物は、廃墟となって現在も残っている。

●《フォントヒル・アベイの東景、真昼》1800　水彩　エディンバラ、スコットランド国立美術館群遠くに見えているフォントヒル・アベイはターナーの作品の収集家ウィリアム・ベックフォードのカントリー・ハウス。ターナーが1799年にこの地を訪れた時には、このカントリー・ハウスは建築中で、ターナーの作品でも手前に作業中と思われる人が描かれている。

●《ソマーヒル、トンブリッジ》1811　油彩　エディンバラ、スコットランド国立美術館群ソマーヒルは、イギリス南東部トンブリッジにあるカントリーハウス。ターナーは、見るものの視線が手前の水面から向こう岸へ、さらに丘を登ってその頂上に建てられたソマーヒルに導かれるように、構図に工夫を加えた。

●《ノラム城》制昨年不明　エッチング、メゾチント　郡山市立美術館：有名なテート・ブリテンの油彩画《ノラム城、日の出》 や「 研鑚の書」 の《ノラム城》あるいは《トゥイード河畔のノラム城（第57図）》の関連版画。キャプションによれば、ある時ターナーはノラム城の前で一礼し、「城の絵のお陰で沢山の仕事に恵まれた」と語ったとのこと。

●《コールトン・ヒルから見たエディンバラ》1819頃　水彩・鉛筆・グアッシュ、スクレイピングアウト　エディンバラ、スコットランド国立美術館群ターナーは1818年の秋、スコットランドのエディンバラを訪れた。この作品はその時の鉛筆スケッチをもとに、アトリエで制作された。ターナーは丘から南西方向に見た景色を、「遠近法」を使って描いている。　

●《ヘリオット養育院、エディンバラ》1819頃　水彩・鉛筆　スクレイピングアウト　エディンバラ、スコットランド国立美術館群　エディンバラの旧市街を描いた本作には、前景に露店商人、石炭を運ぶ人、壺を売る女性、歩き回る犬など都会の賑やかな様子が描かれている。画面中央奥にシルエットのように聳え立つのが「ヘリオット養育院」。貧しい子供の養育施設として、1628年設立、59年開所。現在は学校となっている。本作は作家ウォルターズ・スコットによる「スコットランドの地方古遺物」の挿絵として注文制作された。

　●《ストーンヘンジ、ウィルトシャー》1827～28　水彩　ソールズベリー博物館ストーンヘンジはイングランド南西部のソールスベリーにある古代の巨石遺跡。嵐の後の雲に覆われた空の下。遺跡の大石の柱の前に、雷に打たれて倒れた羊飼いや羊たちが描かれている。

●《ストーンヘンジ、ウィルトシャー》1829　エッチング、エングレーヴィング　郡山市立美術館上記の水彩画を版画にしたもので、版画集「イングランドとウェールスズのピクチャレスクな景観」（出版1827～38）に収められた。ターナーは自分の作品を広めるため、自分が描いた油彩画や水彩画を積極的に版画にしており、その際には自分で版を彫ったり、版を彫る人と何度も相談して、質の良い版画を作るように努めていた。　

第2章　海景ー海洋国家に生きて Seascape

●《風下側の海辺にいる漁師たち、時化模様》1802　油彩　サウサンプトン・シティー・アート・ギャラリーターナーのスケッチブックには、海岸で砕ける波を描いたものや、嵐の海に船を出そうとする漁師たちを描いたものが残っている。

●《タインマウス小修道院》1822頃　水彩　ブラックバーン博物館アート・ギャラリー本作では、近景には数艘の帆船が描かれ、遠景にタインマウス小修道院の廃墟が描かれている。タインマウスは、イングランド北東部の北海に面する漁業・船舶修理がさかんな港町で、タイン川河口の北岸に位置している。河口の岬には要塞化された修道院の廃虚がある。

●《20ヴィ二エットの内の1点ーヘルゴランドの死の舟》1835頃　水彩・鉛筆　エディンバラ、スコットランド国立美術館群ヴィ二エットとは、本のページを飾る小さな挿絵。ターナーは、1831年頃、詩人トマス・キャンベルに「詩集」のための絵の制作を頼まれた。これはその中の一つ。ヘルゴランドは、ドイツ北西部の島で、長い間、国境紛争の場となっていた。この作品では、嵐と戦うも者や海に投げ出された者に囲まれて、砂時計（時）を持つ骸骨（死）が楽しげに踊っている。

概3章　イタリア＠古代への憧れ　Antiquity

●《モンテ・マリオから見たローマ》1820　水彩　スクレイピングアウト　エディンバラ、スコットランド国立美術館群1819年8月、ターナーは初めてイタリアのローマを訪れた。ターナーはスケッチブックを持ってローマを巡り、ローマの景色を23冊のスケッチブックに描いた。モンテ・マリオはローマの北にある丘。この作品では、モンテ・マリオから南東の方向を見た景色が描かれている。　

●《ヴェスヴィオ山とサン・サルヴァトーレ修道院》1794～97　黒チョーク・青灰茶のウオッシュ　エディンバラ、スコットランド国立美術館群
●《ローマー左岸のアヴェンティーノの丘のあるテヴェレ川》1794～97　黒チョーク・青灰茶のウオッシュ　エディンバラ、スコットランド国立美術館群　
ヴェㇲビオ山はナポリ近くの火山、アヴェンティーノの丘は古代ローマの起源となった場所の一つ。ターナーは、1819年にローマやナポリを訪れているが、これらの作品は、いずれもイタリア訪問の前に、別の画家が描いたイタリア風景画を基に描いたもの。　　　

●《ネッカー川対岸から見たハイデルベルク》1846　エッチング，エングレーヴィング　郡山市立美術館戯曲「アルト・ハイデルベルク」初演1901年 と 青春の唄「♪ 遠き国より遙々と　ネッカーの流れ懐かしく　岸に来ませし我が君に　今ぞ捧げんこの春の　いと美しき花飾り ♪　♪ いざや入りませ我が家に　されど去ります日のあらば　忘れ賜うな若き日の　ハイデルベルグの学舎の　いと麗しき思い出を ♪」を思い出した。

第4章　山岳ー新たな景観美を探して　Mountains

●《スノードン山、残照》1798～99　水彩　スクレイピングアウト　エディンバラ、スコットランド国立美術館群●《キルカ―ン城、クラチャン・ベン山ー真昼》1801頃　水彩　プリマス・シティ・カウンシル（アーツ・アンド・ヘリテージ）両岸に架橋している虹が描かれ、こちら岸には休んでいる羊飼いが描かれている。微妙な色使いが美しい。

●《サン・ゴタール山の峠、悪魔の橋の中央からの眺め、スイス》1804　水彩　スクレイピングアウト　ケンダル、アボット・ホール・アート・ギャラリー 橋の上を荷物を積んだ馬が通る。先には十字架が立っている。ここで墜ちたら天国へ真っ逆さま！イタリアとスイスの間にあるV字状に切れ込んだ岩稜帯の難所を、恐ろしげな構図と色彩で描いている。日本でいえば、南岳と北穂高岳の間の「大キレット」や鹿島槍ヶ岳と五竜岳の間の「八峰キレット」に相当する場所のようだ。

【参考】ターナー関連ブログ・HP記事

●ターナー展 ＠東京都美術館
　https://cardiac.exblog.jp/21259006/
《自画像》
《バターミア湖、クロマックウォーターの一部、カンバーランド、にわか雨》
《スピットヘッド：ポーツマス港に入る拿捕された二隻のデンマーク船》
《平和―水葬》
《戦争、流刑者とカサ貝》
《ヴァティカンから望むローマ、ラ・フォルナリーナを伴って回廊装飾のための絵を準備するラファエロ》
《ヴェネツィア、嘆きの橋》
《チャイルド・ハロルドの巡礼－イタリア》
《レグルス》
《グリゾン州の雪崩》
《アンデルマット付近の「悪魔の橋」、サン・ゴッタルト峠》

●ターナーから印象派へ ＠府中市美術館
https://cardiac.exblog.jp/12793871/
《エーレンブライトスタイン》

●都市のフランス 自然のイギリス ＠千葉市美術館 　
https://cardiac.exblog.jp/7338588/
油彩《風景―タンバリンを持つ女》
水彩《メリック修道院、スウェイル渓谷》

●印象派のふるさと ノルマンティー展 近代風景画のはじまり ＠損保ジャパン 　
https://cardiac.exblog.jp/23395253/
《ル・アーヴル》

●夏目漱石の美術世界展　＠東京藝術大学大学美術館
https://cardiac.exblog.jp/20445356/
《金枝》

●ターナーから印象派へ　＠府中市美術館　
http://home.g01.itscom.net/cardiac/Children20101.htm#2
《エーレンブライトスタイン》
《タブリ・ハウスー准男爵ＪＦレスター卿の屋敷、風の強い日》

●テートギャラリー所蔵ターナー展　＠横浜美術館　
http://home.g01.itscom.net/cardiac/Children2.htm#Turner97
《ヴァチカンからの眺望ーラ・フォルナリーナを連れて回廊の装飾絵画を準備するラファエロ》など

●テートギャラリー　
http://home.g01.itscom.net/cardiac/Children2.htm#Tate
吹雪の風景画など多数

●郡山市立美術館　
http://home.g01.itscom.net/cardiac/Children11htm.htm#Koriyama
タイトル不詳のターナー作品

●芸術と自然展　＠東武美術館　
http://home.g01.itscom.net/cardiac/Children1.htm#Geijutsu
《遠方に川と湾の見える風景》

美術散歩　管理人　とら