上海博物館 中国絵画の至宝 コラム @ 東京国立博物館東洋館

　この展覧会の記事はこちらに書いたが、会場に貼りだされていたパネル「コラム」の内容をメモしてきていたので、以下にその概略を追加アップする。

コラム1．「題跋を楽しむ」

　「題」とは、書画の余白に書かれる意見・感想文。題は巻末に置かれる場合もある。「跋」は、題と同じ性格のものであるが、必ず巻末に記される。

　・歴代の文人が鑑賞した後に、題跋を付け加えていくので、「作品は永久に未完成である」ともいえる。＃10・銭選《浮玉山居図巻》では、題跋が継ぎ足された結果、全長10メートルに達している。

　・作品＃17・王蒙《青卞隠居図軸》では、題跋から「〇〇の為に画く」の部分の名前「〇〇」が削られている。これは王蒙が獄死ししたため、〇〇（従兄弟らしいとのこと）が自分に罪が及ぶことを恐れて切り取ったものと考えられる。

　・作品＃10・銭選《浮玉山居図巻》には、乾隆帝が自分の書いた題跋を書きなおした痕跡が残っている。以前のものが気に入らなかったためらしい。

コラム2．「南画と北画」ー董其昌「南北二宗論」の紹介

　A.　南画（文人画家）の系譜：
　王維（唐）
　董源・巨然（五代）
　李成・范寛（北宋）
　李龍眠・王詵（北宋）
　米芾（北宋）
　元末四大家（黄公望・倪瓚・呉鎮・王蒙）
　文徴明・沈周（明）
　董其昌（明）

　B.　北画（職業画家）の系譜
　李思訓（唐）
　郭煕（北宋）
　馬遠・夏珪・李唐・劉松年（南宋）
　元代李郭派（朱記民・唐棣）
　浙派（明）

コラム3．「日本の中国絵画コレクションと中国の中国絵画コレクション」

　A.　室町時代の日本に請来されていた中国絵画：　東山御物
　　・南宗院体画
　　・禅宗絵画
　　・道釈画

　B.　江戸時代の日本では見られなかった中国絵画
　　・北宋絵画
　　・元代文人画（註）
　　・呉派文人画

　【註】　翠渓老人編「元画禄」1821年、東博蔵：　江戸時代の人は王蒙・倪瓚・黄公望を見ていなかった（参照）。

美術散歩　管理人　とら