国芳の《道化狸》 in 浮世絵の死角 ＠板橋区立美術館

　戯絵といえばなんといっても歌川国芳。今回の展覧会には狸のキンタマを茶化した絵が三点出ていた。江戸時代には、この程度の卑猥な戯絵は、春画とは線引きされて許されていたのだろう。
Kuniyoshi Project をみると、国芳にはもっと沢山の狸のキンタマの戯絵があることが分かる。

１．道化狸の逢都絵：　狸の姿を大津絵に置き換えて表しており、上部にそれぞれの戯歌が書き込まれている。

















A: 外法の梯子剃（げいほうきん玉はしごずり）
B: 雷と太鼓（かみなりすってんころりんきん玉つりをする）
C: 若衆（おわかしゅがぶらぶら玉をさげ）
D: 藤娘（ねりがさおやまはあいにくきんがなし）
E: 座頭と犬（ざとうのきたない金玉を犬くわえてかみつぶす　あわてて金玉ふりまわし）
F: 鬼の念仏（あらきのたぬきが金玉をかんかんちんちんしゅもく）
G: 瓢箪鯰（きん玉でぬらつくなまづをおさへましょ）
H: 槍持奴（やっこさんはしりふりきん玉）
I: 釣鐘弁慶（つりがねきん玉弁けい）
J: 矢の根五郎（きん玉たぬき五郎）

２．道化狸の金たま尽：　それぞれの滑稽な姿は上部に記された戯れ歌に対応している。
















１．石のきん玉
２．にばなきん玉
３．さぐりきん玉
４．しなびきん玉
５．ごいしきん玉
６．むかしはたかさごのぢぢいのたぬきのしわのきん玉
７．ひしゃげ玉
８．はれたきん
９．小だまをかきならべ
１０．とっくりなりのきん

３．道外　狸の六花撰：　平安歌人の六歌仙を狸として擬人化した作品。
















　名前を整理すると、
１．大伴黒主＝大玉の黒主
２．僧正遍照＝八畳遍照（狸の金玉八畳敷き）
３．在原業平＝化原の名狸（り）平
４．小野小町＝玉の小町
５．文屋康秀＝きんやの康秀
６．喜撰法師＝狸せんほうし

　上部には戯れ歌。こちらも狸のキンタマが話題である。

美術散歩　管理人　とら