朝鮮王朝の絵画と日本（再訪） ＠栃木県立美術館

　この展覧会は初日に行った。リストがなかったので、お願いしてpdfファイルでホームページにアップしていただいた。サイトを訪れると、素敵なヴァーチャル・ツアーも載っている。　pdfの作品リストをみると、全部で6期に分かれている。今は4期目だから、前期・後期に分けると後期ということになる。そこでリストをプリントアウトして、思い切って宇都宮線で再訪した。

　今回は、音声ガイドが準備されている。無料で女子高生の音声が聞こえてくる。17点についての明快な解説。これはお勧め。　リストを手に持ってみていくと、第5期・第6期になって出てくるはずなのに、すでにこの第4期に出ているものがいくつもある。会場の中ほどに、新しいリストが置いてあり、それは修正されていたが、ホームページのほうのリストはまだ更新されていない。

　以下、お気に入りの一部を画像で紹介する。

●田琦《梅花草屋図》、朝鮮末期（１９Ｃ前期）↓・・・左の赤い服の男は画家本人との説明である。●李応魯《風俗図冊》　朝鮮末期（20世紀初）↓・・・全20図の第1図。子供は初めて迎える誕生日。トルジャンチ。●伝　申師任堂《草虫図屏風》↓　朝鮮前ー中期（１６Ｃ半ば）の女性画家の作品。ネズミが西瓜の種をかじり、きれいな蝶々が飛んでいる。今期の展覧会の最後を飾っている若冲の《菜蟲譜》に連なる画である。　　●許士寅《虎図》　朝鮮中ー後期（１７－１８Ｃ）↓・・・・母虎の柔和なまなざし、仔虎の俯瞰の姿が印象的。●金弘道《金鶏図屏風》　朝鮮後期（１８－１９Ｃ）↓・・・日本から贈られた《金鶏画屏》を模写したもの。●李聖麟《仕女図》↓　朝鮮後期（18世紀）・・・宮廷の女性。美人画はこれしか出ていなかった。●《朝鮮通信使来朝図》　江戸時代↓●雪村周継《瀟湘八景》　室町時代↓・・・雪村は、朝鮮絵画が伝世していた常陸太田で生れているので、その影響を受けている可能性があるとされている。●《紙織雲龍図》　朝鮮後期（１８－１９Ｃ）↓・・・画に縦方向の切れ込みを無数に入れ、切れ込みと同じ幅の白紙を横方向に織り込んでいくもの。今回はこのような紙織画が6点も出ていた。双眼鏡で見ると↓↓、小さな区画が確認される。全体はソフトフォーカスの写真のようにグレー調になる。若冲の枡目描との関係が示唆されていた。●伊藤若冲《白象群獣図》　江戸時代↓・・・再見。3点の枡目描のなかでは一番格調が高い。色も形も巧みで、印もしっかり押されている。双眼鏡で見ると↓↓、枡のなかにもうひとつ四角形があり、立体的に見える。この枡目描のルーツとしては、京都の西陣織説と朝鮮の紙織画説があるが、いずれも確証がない。●俵屋宗達《犬図》↓　江戸時代・・・可愛らしい仔犬は、中国でも朝鮮でも描かれているが、宗達のイメージ・ソースとしては朝鮮前ー中期の画家・李巌の作品（↑のポスター参照）がかねてから指摘されているとのことである。　なかなか味のある展覧会であり、一見の価値は十分にある。12月14日（日）まで。その後、静岡・仙台・岡山を巡回する。

美術散歩　管理人　とら